Our City, Our Podcast

Jennifer Bodnarchuk is a Senior Data Scientist within the Innovation & Technology department. She shares how data science supports City of Winnipeg decision-making and public transparency. There are three core areas of work. They are project-based analysis, organization-wide tools, and open data for residents. [3:23] Jennifer highlights a transportation project. Her team used data to find patterns of road usage. The Public Works department then used this information to select the best placements for new traffic counters. This information narrowed down the placement options for the decision makers. [4:37] She also discusses the City’s map of higher poverty areas and how it was created to help all departments. The conversation then turns to the Open Data Portal. [7:20] Currently, there are nearly 300 datasets and maps. These datasets are used by participants during the Open Data Datathon. This event takes place on the first Saturday in March. 

This podcast is recorded in Treaty One Territory, the home and traditional lands of the Anishinaabe, Ininew, and Dakota peoples, and in the National Homeland of the Red River Métis. We acknowledge that our drinking water comes from Shoal Lake 40 First Nation, in Treaty Three Territory. 
 
What programs and services impact you the most? Email us at city-podcast@winnipeg.ca with suggestions for future episodes. 
 
---------------- 

Jennifer, de la Science des données

Jennifer Bodnarchuk est scientifique des données principale au Service de l’innovation et de la technologie. Elle explique comment la science des données soutient la prise de décisions et la transparence publique à la Ville de Winnipeg. Il existe trois domaines d'activité principaux : les analyses par projet, les outils à l’échelle de l’organisme et les données ouvertes pour la population. [3:23] Jennifer met l’accent sur un projet du domaine des transports. Son équipe a utilisé des données pour identifier les habitudes d’utilisation des routes. Le Service des travaux publics s’est ensuite fondé sur ces renseignements pour choisir les meilleurs emplacements pour les nouveaux compteurs de véhicules. Les renseignements ont réduit le nombre d’options à considérer pour les décideurs. [4:37] Jennifer discute aussi de la carte des secteurs à faible revenu de la Ville et explique comment celle-ci a été créée pour aider tous les services. Ensuite, on aborde le portail des données ouvertes. [7:20] À l’heure actuelle, celui-ci contient près de 300 ensembles de données et cartes. Ces ensembles de données sont utilisés notamment par les personnes qui participent à l’Open Data Datathon, qui a lieu le premier samedi de mars.

Ce balado est enregistré sur le territoire visé par le Traité no 1, le berceau et territoire traditionnel des peuples anishinaabe, ininew et dakota, et les terres ancestrales nationales des Métis de la Rivière-Rouge. Nous reconnaissons que notre eau potable provient de la Première Nation Shoal Lake, no 40, qui est située sur le territoire visé par le Traité no 3. 
 
Quels programmes et services vous touchent le plus? Envoyez-nous un courriel à city-podcast@winnipeg.ca pour nous donner des suggestions pour les épisodes à venir.